Guignol's Rock, rubrique du blog

Suite à la disparition de l'hebdomadaire (papier) Lyon Poche en 2011, notre chronique annonçant les concerts rock de la semaine s'est retrouvée sur ce blog, en reprenant
son titre original, "Guignol's rock" (parution sur le week-end…) avec des photos et une sélection de vidéos (à ouvrir en pop-up). Bonne lecture !

Merci à tous ceux qui veulent bien partager ces pages sur leurs réseaux, ou les mettre en lien sur leurs sites… // NB: Voir notre profil: Google+

Pour pouvoir ajouter un commentaire dessous, veillez à n'avoir qu'une seule chronique ouverte (en cliquant sur son titre en rose)

Des présentations différentes de nos pages (sur fond blanc !) en cliquant ici <<<

mercredi 5 août 2015

GsR#2240, spécial festivals de fin d'été 2015

Des festivals d'été autour de Lyon : MENS ALORS !, LES NUITS CAJUN, SYLAK OPEN AIR, NO LOGO, FOREZTIVAL, FESTIVERBANT, SAINT-PIERRE JAZZ, WOODSTOWER, START, MELTING POTAGE, LES BELLES JOURNÉES, SALVAGNY COUNTRY TOUR, LES GROSSES GUITARES, 100 DÉTOURS… +brèvesNEWS à suivre: RBW, Jack Bon Slim Combo, Mensch, Lenny Kaye à Bouldingue, Starshooter dans R&F, Motörhead, Santana…
Prononcer "Mince alors !" (et voir ci-dessous pour ce festival)
Comme promis, voici un petit panorama des festivals rock (& co : reggae, jazz…) de la fin de l'été (Août et Septembre) sur notre région. Certains ne durent qu'une soirée, d'autres s'étalent sur huit jours… Certains sont petits, d'autres ont bien grandi (Sylak, Foreztival, Woodstower…). Il devrait y en avoir pour tout le monde, et pas trop loin de chez vous… Rien d'exhaustif, il y en a probablement d'autres (s'ils vous semblent importants, signalez-les nous). Et on ne va pas vous faire ici de grands laïus : l'affiche est l'information principale ! …qu'on agrémentera selon notre habitude de quelques vidéos à pop-upper sur votre bureau !
PROCHAIN GUIGNOL'S ROCK LE 10 SEPTEMBRE (Un jeudi ?!? Oui, exceptionnellement…).


 MENS ALORS ! (siteWeb) à Mens, 38, du 3 au 8-8
On découvre ce petit festival drômois (dans le Trièves, au Sud de Grenoble) au nom rigolo (le nom du village se prononce bel et bien "mince"!) qui en est pourtant à sa 12e édition. Du théâtre, de la poésie, des expos… et aussi de la musique. On a remarqué spécialement ce projet jazzy intitulé "Yes Is A Pleasant Country" avec Jeanne Added aux voix, Vincent Lê-Quang aux saxophones, et Bruno Ruder au piano. Un projet original initié il y a quelques années déjà, mais qui n'a sans doute pas été donné des dizaines de fois… Ce sera Samedi, le dernier soir.

PopUpVIDEO YES IS A PLEASANT COUNTRY EN REPET AU TRITON (2013) 
PopUpVIDEO Yes Is A Pleasant Country, Festival "Emergences" 2014, Tours (interview) 
PopUpVIDEO YES IS A PLEASANT COUNTRY (2012) 


 LES NUITS CAJUN (siteWeb) à Saulieu, 71, du 7 au 9-8
Pour les amateurs de musique cajun et autre zydéco, il faut partir dans l'autre sens : monter à Saulieu pour trouver l'ambiance des bayous (!) avec les Nuits Cajun, 22e édition ! "3 jours et 4 nuits consacrés à la culture de la Louisiane : musique, danses, gastronomie, cinéma…". On peut trouver un peu curieux de ne trouver aucun artiste états-unien sur l'affiche (sauf erreur…), mais ces musiques américaines inspirent des amateurs européens qui se révèlent parfois plus vrais que nature…

PopUpVIDEO River Zydeco Band - Josephine n'est pas ma femme II, Saulieu 2014 
PopUpVIDEO RIVER ZYDECO BAND - 04 - Saulieu 2013 
PopUpVIDEO Vermenton Plage Les cajuns de Churchpoint 
PopUpVIDEO Festival Cajun & Zydeco - Grand Prairie Special - SAULIEU 2009 
PopUpVIDEO Bruce Daigrepont Cajun Band (part 3) - Nuits Cajun & Zydeco - SAULIEU 2014 


 SYLAK OPEN AIR (siteWeb) à St-Maurice-de-Gourdans, 01, du 7 au 9-8
On change carrément de registre avec le Sylak qui s'apparente à un genre de Hellfest rhônalpin (oui, on se répète) ! Avec toute l'ambiance de ce genre de rassemblement, les motos, le cuir, les t-shirts métal noirs… et parfois mouillés. Et une petite trentaine de groupes d'un peu partout… On reprend quelques formules de présentation des groupes du site web… « DRAGON FORCE (8-8) Ils offrent un mélange de power metal mélodique avec l'ajout de speed et heavy. La particularité de DragonForce réside en leur niveau technique très élevé, adjoint à une rapidité de jeu rarement égalée, et surtout, d'une bonne dose d'humour. ULTRA VOMIT (8-8) Les rois de la déconne sont de retour après plusieurs années d'absence ! Si vous cherchez de la finesse et du sérieux, passez votre chemin :). H A R K (9-8) Un sludge puissant, aux relents hardcore, mêlé d'escapades progressives jouissives né dans les cendres de Taint. Vous les avez peut-être croisé en tournée avec Red Fang ou Clutch ! H A R K est notre groupe coup de coeur. DARK TRANQUILLITY (9-8) Groupe phare de l'influente mouvance death mélodique, ces Suédois n’ont jamais adhéré au concept de calme et de sérénité. MADBALL (9-8) est sans conteste un des murs porteurs du hardcore mondiale…». ETC.

PopUpVIDEO This is SYLAK - Official teaser  
PopUpVIDEO DragonForce - Three Hammers (Official Video) 
PopUpVIDEO Ultra Vomit - Au Feu - Divan du Monde Paris le 01.05.2015 
PopUpVIDEO HARK - Palendromeda (Official Video) 
PopUpVIDEO DARK TRANQUILLITY - The Science Of Noise 
PopUpVIDEO MADBALL - Live in Minsk, Belarus Apr.29, 2015 (55mn) 
PopUpVIDEO Crucified Barbara - I Sell My Kids For Rock'N'Roll 


 NO LOGO (siteWeb) aux Forges de Fraisans, 39, du 13 au 15-8
On change de secte (ne prenez pas ça à la lettre) en vous proposant un festival reggae. Pas dans notre région administrative, mais c'est vers Besançon, donc pas si loin… Avec du reggae de toute origine : Jamaïque of course (l'ancêtre légendaire Bunny Wailer…), Afrique (Tiken Jah Fakoly, Alpha Blondy…), et France bien sûr (Biga*Ranx, Sinsemilia…).
[PS: Petite interview de Sinsemilia dans Le Progrès].
Sinon, les amateurs savent bien que la semaine d'après (du 15 au 22), il y a le Rototom Sunsplash à Benicassim en Espagne !

PopUpVIDEO No Logo 2015 - Programmation Complète 
PopUpVIDEO [One Day At] No Logo Festival 2014 
PopUpVIDEO Capleton: Daylight Fire: Rebel Salute 2015 
PopUpVIDEO Sinsémilia - Flash Back Official Videoclip 
PopUpVIDEO Bunny Wailer au Reggae Sun Ska Festival 17ème édition 
PopUpVIDEO TIKEN JAH FAKOLY live à MUSIQUES METISSES 2015 (27mn) 


 FOREZTIVAL  (siteWeb) à Trelins, 42, du 14 au 16-8
Plus éclectique, le Foreztival proposera une opportunité d'apprécier les dernières créations de Fauve. La longue tournée de High Tone avec le rappeur Oddateee passe également par Trelins (c'est vers Boën-sur-Lignon, à hauteur de Feurs…). De chez Jarring Effects aussi, l'excellent toulousain Al'Tarba… Et du reggae germanique avec Patrice.

PopUpVIDEO Teaser Foreztival 2015 
PopUpVIDEO FAUVE ≠ LES HAUTES LUMIÈRES 
PopUpVIDEO High Tone feat. Oddateee - Old Mind 
PopUpVIDEO Al'tarba - Pain Killers (2015 video) 
PopUpVIDEO Patrice - Boxes (live bei TV Noir, 2014) 

PS: Un petit compte-rendu partiel et des photos chez Le Progrès


 FESTIVERBANT  (siteWeb) à Landecy, près de Genève, CH, du 21 au 23-8
On ajoute ce festival genevois (ou presque) et gratuit, dont la devise est "Du Rock du rock et encore du rock !". Avec ça il y aura probablement un peu à boire et à manger", comme on dit, mais à chacun de savoir piocher. On vous recommande la soirée du Samedi, dite "Around Rory Gallagher" puisqu'elle accueillera Feast Of Friends, le groupe qui inclut deux des anciens sidemen de l'Irlandais : Gerry McAvoy à la basse et Ted McKenna aux drums, le remplaçant de Rory se nommant Marcel Scherpenzeel. Il y aura aussi (juste avant, vers 20h) nos Back Roads lyonnais, excellents comme chacun sait. On ignore s'ils feront pour l'occasion quelques morceaux du modeste guitar-hero… Beaucoup de tribute bands également, notamment pour la soirée du Dimanche qui leur sera entièrement consacrée…

PopUpVIDEO Band Of Friends "A Million Miles Away" (Celebration Of Rory Gallagher, live à Callac 2012) 
PopUpVIDEO BACK ROADS - The Running Man 
PopUpVIDEO Stevie Nimmo Trio - The Storm 
PopUpVIDEO CA VA CHIER - Rock'n'Roll Damnation-AC/DC 
PopUpVIDEO ZEP SET - no quarter (Pacific rock 2013) 

PopUpVIDEO Rory Gallagher - live at the Marquee 1972 (Full show, 27mn) 

PS: Vidéos des Back Roads au Festiverbant :
PopUpVIDEO BACK ROADS @ Festiverbant 
PopUpVIDEO Concert BACK ROADS au Festiverbant Genève 2015 vidéo 1  
PopUpVIDEO BACKROADS Rock child FESTIVERBANT FESTIVAL 2015 
Et interview par la journaliste suisse Valérie De Feo…


 SAINT-PIERRE JAZZ  (siteWeb) à St-Pierre-la-Palud, 69, du 28 au 30-8
Première édition sur trois jours d'un petit festival jazz (tendances classiques, du swing plus que du free semble-t-il) qui paraît sympa. C'est à St-Pierre-la-Palud, petit village dans les Monts du Lyonnais, donc tout près (par la "route de St-Bel")… Avec un big band (RN7), du blues (Jack Mono le 29, avec invités…), des jam-sessions, des ateliers… Ca devrait bien balancer, dans ce cadre rustique et convivial…

PopUpVIDEO Jack Mono Blues - Live At The Jazz Club Lyon St Georges (2015, 1h30) 
PopUpVIDEO RN7 Big band - "Feeling Good" - Jazz à Vienne 2015 - Scène de Cybèle 
PopUpVIDEO Jam session au Saint Georges - Club de Jazz à Lyon 

PS: Reportage Fr3 au 19/20 Rhône-Alpes du 29-8 (vers 15mn environ, pour ceux qui ne voudraient pas voir le journal en entier).
Et une série de 23 vidéos sur le festival sur YouTube


 WOODSTOWER (siteWeb) au Parc de Miribel-Jonage, 69, du 29 au 30-8
Sur ce même week-end de fin Août, le fameux Woodstower (17e), qui bénéficie du site lyonnais de Miribel-Jonage. On y retrouvera Jeanne Added (attention : dès 19h30), cette "révélation de l'année", mais cette fois dans son propre répertoire, contenu notamment dans son premier album "Be Sensational !"… Et puis l'électro futée de Mr. Oizo, le rap de Chill Bump (duo anglophone formé en France), le joyeux mélange exotique des Sud-Africains Skip&Die, etc etc.
PS: Les horaires de passage pour toutes les scènes sur cette page

PopUpVIDEO Teaser Festival Woodstower 2015 
PopUpVIDEO JEANNE ADDED - ACOUSTIC L'intégrale / TV5MONDE (26mn) 
PopUpVIDEO Mr Oizo "Flat beat" official video directed by Quentin Dupieux with Flat Eric  
PopUpVIDEO The Shoes - Give It Away feat. Postaal   
PopUpVIDEO Chill Bump - The Memo [Official Video] 
PopUpVIDEO SKIP&DIE - Space Girls (album “Cosmic Serpents”) 
PopUpVIDEO Vaudou Game (F) : Samedi 9 mai 2015, 0h30 Magic Mirrors 
PS: et une vidéo bien foutue (sur zik Skip&Die) en compte-rendu…
PopUpVIDEO Festival Woodstower 2015 - "Report" du week-end 


 START (siteWeb) au Sucre, du 2 au 6-9 
Mince, on allait oublier le START, festival électro qui lance la nouvelle saison du Sucre. Vous trouverez toute la programmation, mieux lisible sur cette page du magazine Trax. Avec le Mercredi 2 dès 18h cette conférence sur l'histoire de l'underground (électro) avec la naissance de la techno à Lyon (on cite). Plus une expo des affiches qui ont marqué les rues de Lyon ces cinq dernières années… Et Jeudi à 20h les prestations live de Flavien Berger et Koudlam… N'ayant guère de compétence en la matière, on vous laisse examiner le reste.

PopUpVIDEO ITW Laurent Fournier (Les raves party interdites à Lyon) - 1995  
PopUpVIDEO Flavien Berger - Gilded Glaze  
PopUpVIDEO Koudlam - "Ouverture" 


MELTING POTAGE (siteWeb) à Vaugneray le S 5-9
Le festival anti-raciste des Monts (et vallons) du Lyonnais voit le retour des anglais de Asian Dub Foundation avec un tout récent album 'More Signal More Noise' (renchérissement sur le précédent de 2013 qui se nommait The Signal and the Noise). Plus la chanson des Lyonnais de La Mine de Rien, le rap de LMK

PopUpVIDEO Teaser festival melting potage 2015 - Vaugneray 
PopUpVIDEO Asian Dub Foundation - THE SIGNAL AND THE NOISE 
PopUpVIDEO Asian Dub Foundation - More Signal More Noise - Trailer 
PopUpVIDEO La vie est brève - LA MINE DE RIEN (Avec des Si) 
PopUpVIDEO LMK- Put your lighters up (Official video) 


 
LES BELLES JOURNÉES (siteWeb) à Bourgoin-Jallieu les 11 et 12-9
Tendance pop, indée bien sûr, et surtout française pour ces Belles Journées de Bourgoin-Jallieu, avec Aline, Autour de Lucie, Isaac Delusion, H-Burns, Robi, etc.

PopUpVIDEO ALINE - La vie électrique (CLIP officiel) 
PopUpVIDEO Autour de Lucie - Détache (album "Ta lumière particulière") 
PopUpVIDEO Isaac Delusion - Pandora's Box 
PopUpVIDEO H-Burns - Signals (Official Video) 
PopUpVIDEO Robi - Devenir Fou - Officiel (album "La cavale") 


 
SALVAGNY COUNTRY TOUR (siteWeb) à la Tour-de-Salvagny du 11 au 13-9
Pour les amateurs de musique américaine, mais aussi de danse, le Salvagny Country Tour sera autant rock'n'roll que country on dirait…

PopUpVIDEO Mike Sanchez and His Band at the Atomic Vintage Festival 2014 
PopUpVIDEO Ray Collins Hot Club at Viva Las Vegas 2013 
PopUpVIDEO Doug Adkins (Le Coudray Monceaux, 27 juin 2015)
PopUpVIDEO MARIOTTI BROTHERS - Let's do it now (8 Mars 2014 à VAUGNERAY) 


LES GROSSES GUITARES (siteWeb) à Vaugneray le S 19-9
Festival d'un soir dans le cadre d'un festival multi-culturel d'un mois (Inter'Val, dans lequel s'inscrit aussi Melting Potage), les Grosses Guitares nous proposent cette année la descendance des 10 Years After : Hundred Seventy Split, où l'on retrouve le bassiste Leo Lyons avec le plus jeune chanteur-guitariste Joe Gouch (NB: Alvin Lee est mort en 2013). Ils seront précédés par les 3 vainqueurs du tremplin 2015, tendance toujours très roots bien sûr, à savoir N'ando and Snashville blues, Jade & The Rollickers et les Night Cats

PopUpVIDEO Hundred Seventy Split - Love Like A Man - 2015 - Kulturbastion Torgau 
PopUpVIDEO Hundred Seventy Split The Concert-Highlights 15th Feb. 2014 Offenbach Germany
PopUpVIDEO Un jour un groove ! N'ando and snashville blues 
PopUpVIDEO JADE & The Rollickers L M AU SATELLIT-CAFÉ ROANNE-VILLEREST 
PopUpVIDEO Night Cats 2 


100 DÉTOURS (siteWeb) à St-Jean-de-Bournay, 38, du 19 au 26-9
Un festival "pluridisciplinaire et itinérant" qui s'étale donc sur huit jours, mais c'est la dernière soirée du Samedi 26 qui voit défiler les têtes d'affiche de la musique (populaire) avec Zebda, They Call Me Rico, Les Tit'Nassels, etc.

PopUpVIDEO Zebda - L'Erreur est Humaine (1) - @Solidays 2015 - 28 juin 2015 
PopUpVIDEO They Call Me Rico @ Jazz à Vienne 2014 concert intégral (35mn) 
PopUpVIDEO Les Tit'Nassels - "Soyons fous"
PopUpVIDEO Zoufris Maracas - Pacifique [album "Chienne de vie"] 


On vous souhaite de belles itinérances musicales estivales !

Stevie D.




Ze BrèvesNEWS de Guignol's Rock


RAPPEL : Elle émet tout l'été…:



On a trouvé l'image ci-dessous sur Facebook, alors on la partage ici…
La sortie du 3e album du JACK BON SLIM COMBO est donc imminente (15-9-15), et il s'agit de (grandes) reprises en acoustique. Cela rappelle le "Live & Acoustic" d'il y a quelques années, sauf que là, c'est peaufiné en studio… On vous laisse regarder ce que l'image donne à voir (cliquez pour agrandir : Robert Johnson, Willie Dixon…), et saliver en attendant le 15 Septembre !


Et le magasin, c'est par ici : www.starassoprod.com/francais/boutique-en-ligne/





Autre parution, et autre guitariste "de Lyon" à la déjà longue carrière et qu'on apprécie beaucoup aussi, mais dans un genre bien différent (kraut rock si on veut, mais pas seulement), c'est Vale Poher, aujourd'hui dans MENSCH avec la bassiste Carine Di Porta. MENSCH dont le nouvel album (leur 2e) "TARIFA" sortira donc dès la fin de ce mois d'Août, comme vous pouvez le voir sur cette page du distributeur Modulor (plein de belles choses très diverses sur le catalogue Modulor d'ailleurs : du récent Rickie Lee Jones au Klub des Loosers en passant par les Sonics),
On vous propose ce premier extrait de "Tarifa", que les filles ont mis sur youTube, "Cosmopolitain", étonnamment pop et en français…



http://menschband.com/
Un article de 2012 : http://next.liberation.fr/…

PS: Et un 2e single avec "Tarifa" (à la veille de la sortie de l'album de même nom). Avec clip kitsch :


PopUpVIDEO Mensch Kraut Ever (2010) 
PopUpVIDEO MENSCH - Swim Swim / Young POP #18-2 (L'epicerie moderne - sept 2010)** 
PopUpVIDEO Mensch - émission Poum Tchak (Live 2011, 25mn) 
PopUpVIDEO mystery train (of life) by Mensch (2012)


Photo de la boutique Bouldingue (et de son boss) prise par Lenny Kaye
LENNY KAYE À BOULDINGUE

Lenny Kaye, éminent guitariste et discophile rock [wikipedia], était dans notre ville pour accompagner Patti Smith bien sûr… Sur son site web, rubrique "tour diary" on trouve un petit compte-rendu de son passage dans le Vieux Lyon dont voici une traduction :

« On dirait bien que le thème de ces deux jours est le souterrain. À Lyon, je me fais toujours un point d’honneur à m’arrêter chez Boul’Dingue, un des meilleurs magasins de disques/BD d’Europe, dirigé par mon ami Serge Boissat. Il est situé dans une petite rue du Vieux Lyon, à quelques pas de la Cathédrale St Jean. Alors que je passais une paire d’heures libres à fouiller dans ses trésors, on parlait des vieux comics d’horreur des années 50 et des disques de Johnny Hallyday, quand il me demande si ça me dirait d’aller voir son stock juste à une ou deux rues de là. Oui, je lui réponds, avec joie. Il déverrouille une lourde porte et nous voilà descendant dans une cave à l’odeur de moisi remplie à ras bord de disques et de revues. Ah, il y a ce 10’’ de Coleman Hawkins que je ne cherchais plus, et un 45 trs à la belle pochette de mon frère d’armes Johnny Thunders. Penser que le concert du lendemain a lieu dans les arênes du théâtre romain de Fourvière, un amphithéâtre construit par les Romains il y a 2000 ans ne fait qu’ajouter à l’atmosphère de vieilles fouilles archéologiques ».



Gérard Bickel anime le Surfinbird radio show sur Couleurs FM (de Bourgoin-Jallieu). Jetez donc une oreille sur le podcast de sa dernière émission :
SURFINBIRD RADIO SHOW # 345 - BLUES WITH A FEELING

"Le Surfinbird radio show présente en alternance tous les mercredis soirs à 21h00 « Blues with a feeling » une émission consacrée aux musiques roots (blues, soul, R&B) privilégiant les nouveautés, présentée par Rocky Gonzales et Angie et « T’es rock coco » une émission qui explore soixante ans de musique rock, uniquement avec des disques vinyles !"

http://rickygonzales.blogspot.fr/




Dans le dernier ROCK&FOLK (le 577, daté Septembre 2015, Lemmy en couv') un grand article "hommage" (8 pages avec les photos) sur STARSHOOTER, par Christian Casoni… Un fan fort savant et qui a dû faire des études de chimie à en juger par le début de la page 52, fort abscons pour les non spécialistes !



Sortie le 28-8 du nouveau MOTÖRHEAD, "Bad Magic", leur 22e album…
(Interview de Lemmy dans Rock & Folk donc)
[Lien Amazon.fr]
…Qui comprendra notamment cette reprise des Rolling Stones…
(cf. l'ensemble des titres sur Wikipedia)


PS: Mais lors de leur tournée US, un Lemmy épuisé quitte la scène au Texas…


Carlos SANTANA ne manque pas de projets et le fait savoir dans une interview récente accordée au Billboard : avec la participation de sa femme la batteuse Cindy Sherman (celle-là même qui joue souvent derrière Lenny Kravitz), il annonce un super-groupe nommé SUPERNOVA qui ne comprendra pas moins que le saxophoniste Wayne Shorter, le pianiste Herbie Hancock et le guitariste John McLaughlin. Certains fans restent encore dubitatifs devant une telle annonce…

Son autre projet, c'est SANTANA IV, avec d'anciens membres du groupe comme Greg Rolie, Marcus Malone et Michael Carabello, et même le batteur Michael Shrieve (celui qui se montrait assez éblouissant dans le film Woodstock), plus Neal Schon, qui fut le second guitariste de Santana sur la période 1971-72.

www.billboard.com/articles/columns/rock/6677670/carlos-santana-santana-iv-supernova-wayne-shorter-herbie-hancock

On rappelle que SANTANA jouait au théâtre antique de Vienne le 23 Juillet dernier…
PopUpVIDEO Carlos Santana "Saideira" Vienne July 23 2015 



Quelques articles fumants du MONDE (les sujets sont dans les titres !) :
www.lemonde.fr/festival/article/2015/08/17/seattle-recolte-les-fruits-de-la-marijuana_4727474_4415198.html
www.lemonde.fr/festival/article/2015/08/19/en-jamaique-une-loi-ganja-pour-changer-la-vie_4729982_4415198.html
Plus légèrement, presque un gag chez Le Progrès…
www.leprogres.fr/rhone/2015/08/25/villeurbanne-il-distribuait-des-flyers-avec-un-echantillon-de-cannabis

Kurt Cobain dans 20 Minutes…
www.20minutes.fr/culture/1666031-20150813-album-post-mortem-kurt-cobain-prevu-novembre


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Les commentaires sont bienvenus !! Merci d'exprimer vos réactions…
[Merci aussi de recommander/partager cette page avec les boutons ci-dessus !]
Vous pouvez aussi vous inscrire comme "membre" (voir à droite…)
Ou mieux : envoyez-nous votre adresse mail dans un post/commentaire : pas pour la publier (bien sûr) mais pour qu'on puisse vous faire parvenir la newsletter hebdo (= image de la rubrique dès publication)